全部 期刊 图书 学位论文 会议论文 专利 多媒体
当前位置:平台首页 / 期刊 / 中文

译者创造性叛逆的体现——《关雎》两种英译的对比

更新时间:2019-05-21 访问次数:
关键词:译者  创造性叛逆  表层结构
发明人:符译元
作者单位:北京航空航天大学外语系  北京
内容提要:文学翻译中创造性叛逆问题一直以来是翻译界研究的热点和难点。文章重点阐述创造性叛逆的内涵,通过分析比较《关雎》两种英译的表层结构,指出文学翻译中译者的创造性叛逆主要体现在内容和风格两个方面。
期刊名:海南师范学院学报(社会科学版)
期号:第1期
年份:2007
页数:143-146